C. Johnstone : « Faites quelque chose chaque jour pour aider à dé-normaliser les abus de l'empire »

Par Caitlin Johnstone (Auteure / gauche / Nouvelle-Zélande)

Publié le 31 aout 2024 sur le blog de l'auteure - traduction : activista.be 

 

Une tâche très importante que nous pouvons entreprendre en tant que citoyens de l'empire occidental est de contribuer à dé-normaliser la tyrannie, le meurtre et la sauvagerie que les propagandistes impériaux s'efforcent de normaliser. Aider les autres Occidentaux à voir d'un œil neuf la monstruosité et la dépravation de l'empire.

Si nous vivions dans une société saine et harmonieuse et que, tout à coup, le statu quo se transformait en celui que nous connaissons actuellement, les gens hurleraient à pleins poumons. Ils hurleraient, hurleraient, hurleraient d'horreur abjecte et de chagrin déchirant face à ce qu'ils verraient. Tout le monde aurait l'impression que la fin du monde est arrivée.

Notre tâche est d'essayer de donner à nos compatriotes occidentaux un avant-goût de cette expérience. Aider les gens à ressentir viscéralement l'énorme contraste entre ce que nous avons aujourd'hui et ce à quoi ressemblerait une situation acceptable. Leur montrer l'immense souffrance, la brutalité et la psychopathie de l'empire, ce de toutes les façons dont elles se manifestent au jour le jour, tandis que les fabricants de normalité à Washington, New York et Hollywood tentent de les dissimuler.

    « C'est ce que notre classe dirigeante a décidé de considérer comme normal.
    ~ Aaron Bushnell https://t.co/YQ5TzPRlww
    - Caitlin Johnstone (@caitoz) 30 août 2024

Le travail du propagandiste de l'empire est de normaliser l'empire. Notre travail, en tant qu'êtres humains sains qui se soucient du monde, est de faire exactement le contraire, de le dénormaliser. Trouver des moyens nouveaux et créatifs pour aider les gens à voir que ces choses que nous avons été conditionnés à accepter comme normales sont en fait choquantes et inacceptables.

Dénormaliser la pauvreté.

Dénormaliser l'injustice et l'inégalité.

Dénormaliser les bâtiments et les corps en ruine à Gaza.

Dénormaliser la politique de la corde raide nucléaire avec la Russie.

Dénormaliser la destruction de notre biosphère par les ravages du capitalisme écocide.

Dénormaliser la montée de l'autoritarisme dont nous faisons l'expérience alors que l'empire s'efforce frénétiquement d'étouffer toute dissidence.

Dénormaliser la machinerie de guerre qui se déploie dans le monde et les forces de police de plus en plus militarisées dans nos rues.

Dénormaliser la psychopathie des politiciens et des fonctionnaires qui servent allègrement l'empire en facilitant ces horreurs.

Dénormaliser la façon dont les médias et les institutions gouvernementales contrôlés par les puissants s'efforcent de manipuler notre façon de penser et de percevoir chaque jour de notre vie ("our fucking lives") au profit des puissants.

L'un des avantages que les propagandistes de l'empire ont sur les gens normaux est que ces choses sont tout ce que nous avons jamais connu. Nous n'avons jamais connu un monde sain, donc nous ne ressentons pas le choc et l'indignation que nous aurions autrement ressentis face à ce que ces salauds nous volent en nous empêchant d'accéder à ce monde sain.

Mais il y a une chose que nous avons et que les propagandistes de l'empire n'ont pas, c'est la créativité et la capacité de capter l'imagination humaine. Nous pouvons utiliser ces choses pour trouver des moyens de faire ressortir les maux de l'empire sur le fond de la normalisation, et pour aider les gens à envisager un monde sans ces maux complètement inutiles.

Il y a toujours quelque chose que nous pouvons faire sur ce front. Il est possible que nos votes ne comptent pas. Nos protestations pacifiques peuvent être ignorées par ceux qui détiennent le pouvoir. Il se peut que nos droits soient de plus en plus érodés au fur et à mesure que les gestionnaires de l'empire s'efforcent de renforcer les barreaux de notre cage. Mais nous pouvons toujours nous efforcer d'ouvrir les yeux de nos concitoyens sur la réalité de notre situation, sur son caractère totalement inacceptable. Et sur l'urgence d'y remédier. Et la vérité est que si suffisamment d'yeux peuvent être ouverts, la puissance de notre nombre mettra ce changement à notre portée.

 

Publication originale sur Caitlin Johnstone


Cet article est proposé afin d'élargir le champ de réflexion, ce qui ne signifie pas systématiquement caution à l’analyse et aux opinions qui y sont développées. La responsabilité d'activista.be s'arrête aux propos reportés ici. activista.be n'est nullement engagé par les propos que l'auteure aurait pu tenir par ailleurs et encore moins par ceux qu'il/elle pourrait tenir dans le futur. Merci toutefois de nous signaler toute information concernant l'auteure qui pourrait justifier une réévaluation.